تبليغاتX
بنـــــار
کوشتنی ژنان 

نازار مورادی ته‌مه‌ن ۳۰ ساڵ کچی فاتمه‌  و موحه‌مه‌دی مورادی  خه‌ڵکی ئاوایی "هه‌ڵیزاوا" (گوندێک له‌ یه‌ک کاتژمێری مه‌ریوان دا) ڕۆژی ۲۸ ی گوڵانی ۲۷۰۷ ی کوردی واته‌ هه‌ینی ڕابردوو به‌ هۆی له‌کار که‌وتنی هه‌ردوو کولیه‌ی، گیانی خۆی له‌ ده‌ست ئه‌دات.

ئێسته‌ بگه‌ڕینه‌وه‌ بۆ ئه‌وه‌ی که‌ نازار بؤچی کولیه‌کانی ئاوای لێ هاتبوو؟ ئه‌م کچه‌ ته‌مه‌ن سی ساڵه‌ حه‌زی له‌ کابرایه‌ کردوه‌ که‌ کابرا خاوه‌نی ژن و مناڵ بوه‌ و نازار ویستوویه‌تی سه‌ربه‌هه‌وێ شووی پێ بکات. به‌ڵام بنه‌ماڵه‌که‌ی به‌م کاره‌ ناڕازی بوون. بۆیه‌ ئاخره‌کانی وه‌رزی پایزی ڕابردوو له‌ نیوه‌ شه‌وێکدا عه‌لی برای ئه‌م کچه‌ به‌ ته‌ور ئه‌که‌وێته‌ گیانی خوشکه‌که‌ی، شیوه‌ن و ڕۆ ڕۆ له‌و ماڵه‌ به‌رز ئه‌بێته‌وه‌، خه‌ڵکی ئاوایی وه‌ خه‌به‌ر دێن و دێنه‌ ده‌ره‌وه‌. خه‌ڵک کاتێ  دێنه‌ ئه‌وێ ئه‌بینن ماڵه‌که‌ یه‌کسه‌ر ‌ خوێنی لێ پژاوه‌و نازایش به‌ سه‌ری هه‌ڵژناو له‌ خوێنه‌وه‌ له‌ سه‌ر قاڵیه‌کاندا ئه‌تلێته‌وه‌. نازار به‌ په‌له‌ ئه‌گه‌یه‌ننه‌ نه‌خۆشخانه‌ی مه‌ریوان. پزیشکه‌کانی مه‌ریوان به‌ هۆی خراپی ته‌ندروستی ئه‌ینێرن بۆ سنه‌. دوکتوره‌کانی نه‌خۆشخانه‌ی سنه‌ باری ته‌ندروستی نازار خراپ گوزارشی ئه‌که‌ن و به‌ بنه‌ماڵه‌ی ڕائه‌گه‌یه‌نن که‌ له‌وانه‌یه‌ له‌ ژێر نه‌شته‌رگه‌ریدا ده‌ر نه‌چێت. هه‌روه‌ها له‌و نه‌خه‌شخانه‌یه‌دا ده‌رئه‌که‌وێت که‌ عه‌لی له‌ کاتی لێدان له‌ نازار چوه‌ته‌ سه‌ر سکی و زه‌ربه‌ی به‌ کولیه‌کانی گه‌یاندوه‌. پزیشکه‌کان ئه‌م شته‌ به‌ بنه‌ماڵه‌که‌ی ڕائه‌گه‌یه‌نن به‌ڵام بنه‌ ماڵه‌که‌ی بایه‌خی پێویستی پێ ناده‌ن.

 نازار دوای دوو حه‌فته‌ مانه‌وه‌ی له‌ نه‌خۆشخانه‌ی سنه‌ به‌ هه‌ر جۆرێ بێت زیندوو ئه‌مێنێت و به‌ره‌و ماڵی ۆی له‌ ئاوایی "هه‌ڵیزاوا" ئه‌یهێننه‌وه‌. به‌ڵام ورده‌ ورده‌ کولیه‌کانی به‌ره‌و له‌ ناو چون ئه‌چن، بۆیه دوای نزیکه‌ی ۵ ئێشی کولیه‌ زه‌خت ئه‌خاته‌ سه‌ر جه‌سته‌ی و گیانی له‌ ده‌ست ئه‌دات.

شایانی باسه‌ ئێستا عه‌لی برای نازار که‌ له‌ ڕاستیدا بکوژی نازاره‌ به‌ شێوه‌یه‌کی ئازاد ئه‌گه‌ڕێت و تا ئێستا تووشی هیچ لێ پرسینه‌وه‌یه‌ک نه‌بوه‌.

 

 

+ نووسراوه‌ له‌ لایه‌ن بنار له‌ Sun 20 May 2007 |
2007 Cannes Film Festival Official Poster 

+ نووسراوه‌ له‌ لایه‌ن بنار له‌ Sun 20 May 2007 |

هیوا بووتیمار      "هیوا بووتیمار" هاووڵاتیه‌کی مه‌ریوانی ڕۆژی ۵ ی ڕێبه‌ندانی ۲۷۰۶ ی کوردی به‌ ده‌ستی‌ هێزه‌کانی ئیتیلاعات ده‌ستگیر کراو ڕه‌وانه‌ی به‌ندیخانه‌ی ئیتیلاعاتی شاری سنه‌ کرا. ناوبراو تا یه‌ک مانگ له‌ ژووره‌ تاکه‌ که‌سیه‌کاندا (له ئیتیلاعاتی سنه‌)‌  به‌ند ئه‌کرا پاشان هێنایانه‌وه‌ بۆ زیندانی گشتیی مه‌ریوان. له‌ زیندانی گشتیدا گه‌رچی له‌ ئیداره‌ی ئیتیلاعات دا نه‌مابوو به‌ڵام به‌رپرسه‌ کانی بۆ چه‌ند جار هه‌ر له‌وێش لێپرسینه‌وه‌یان لێ کردوه‌. له‌ ماوه‌ی ئه‌و پێنج مانگه‌دا بنه‌ماڵه‌ی بووتیمار هه‌وڵی زۆریان داوه‌ بۆ ئه‌و‌ه‌ی که هیوا به‌ دانانی بارمته‌ له‌ به‌ندیخانه‌ بێننه‌ ده‌ره‌وه‌ یان لانی که‌م زه‌خت بخه‌نه‌ سه‌ر دادگا بۆ ئه‌وه‌ی که‌ هه‌رچی زووتر ‌دادگایی بکرێت، به‌ڵام هه‌وڵه‌کانیان بێ ئاکام بوو. له‌ دوای ئه‌و ماوه‌ درێژه‌ ده‌سبه‌سه‌ریه‌، دادوه‌ری دادگای مه‌ریوان به‌ بنه‌ماڵه‌ی بووتیماری ڕاگه‌یاند که‌ هیوا بووتیمار ڕۆژی ۸ ی جۆزه‌ردان یه‌که‌م دانیشتنی دادگایی به‌ڕێوه‌ ئه‌چێت.

حه‌مه‌ ساڵه‌ی نیکبه‌خت          شایانی باسه‌ "حه‌مه‌ ساڵه‌حی نیکبه‌خت" پارێزه‌ری به‌ ناوبانگی کورد، به‌ خواستی خۆی پارێزه‌ری په‌روه‌نده‌ی بووتیماری له‌ ئه‌ستۆ گرتوه‌. نیکبه‌خت په‌روه‌نده‌ی ناوبرای خوێندوه‌ته‌وه‌و  به‌ڵێنی داوه‌ که‌ هه‌وڵی خۆی ئه‌دات بۆ ئازاد کردنی ناوبراو.    

 

 

+ نووسراوه‌ له‌ لایه‌ن بنار له‌ Fri 18 May 2007 |
16/5 رۆژی گۆڕه‌ به‌كۆمه‌ڵه‌كان له‌ عێراق گۆڕه‌ به‌ کۆمه‌ڵه‌کان

به‌بڕیارێكی حكومه‌تی عیراق رۆژی 16/5ی هه‌موو ساڵێك كرایه‌ "رۆژی گۆڕه‌ به‌كۆمه‌ڵه‌كان له‌عێراق"، ئه‌م رۆژه‌ش به‌ هۆكاری به‌رواری دۆزینه‌وه‌ی یه‌كه‌م گۆڕی به‌كۆمه‌ڵ دێت له‌دوای پرۆسه‌ی ئازادیی عێراق كه 16/5/2003‌ له‌ناوچه‌ی محاویل له‌باشووری به‌غدا دۆزرایه‌وه‌.

ده‌زگای ریشه‌كێشكردنی به‌عس له‌ عێراق جه‌ختیكرده‌وه‌، نزیكه‌ی 265 گۆڕی به‌كۆمه‌ڵ هه‌یه‌ له‌عێراق-دا كه‌هێشتا هه‌ڵنه‌دراونه‌ته‌وه‌.

به‌بۆنه‌ی رۆژی گۆڕه‌ به‌كۆمه‌ڵه‌كان ده‌زگای ناوبراو رۆژی 15/5 به‌یاننامه‌یه‌كی ده‌ركردو رایگه‌یاند: نزیكه‌ی 265 گۆڕی به‌كۆمه‌ڵ له‌عێراقدا هه‌یه‌ كه‌ روفاتی چه‌ندین پیر و منداڵ و ژن و گه‌نجی بێتاوانی تێدایه‌ و هێشتا هه‌ڵنه‌دراونه‌ته‌وه‌، هه‌روه‌ها تیایدا هاتووه‌ ئه‌وانه‌ی كه‌ فرمێسك ده‌ڕێژن بۆ ئه‌و چه‌ند هه‌زار به‌عسییه‌ی كه‌ بڕیاری ریشه‌كێشكردنی به‌عس له‌لایه‌ن ده‌زگای ناوبراوه‌وه‌ گرتوونیه‌تیه‌وه‌، ئه‌وا چه‌ندین ملیۆن رۆڵه‌ی ئه‌م وڵاته‌ له‌بیرده‌كه‌ن كه‌ بوونه‌ته‌ قوربانی رژێمی به‌عسی فاشی.

له‌به‌یاننامه‌كه‌دا ده‌زگای ناوبراو داوا له‌ هه‌موو به‌رپرسه‌كان ده‌كات كه‌پێویسته‌ له‌ئاستی به‌رپرسیارێتیدا بن به‌رامبه‌ر سته‌ملێكراوان و ده‌ستگیركراوان و ده‌ربه‌ده‌ران به‌هۆی سیاسه‌ته‌كانی رژێمی به‌عسه‌وه‌ له‌پێناو بنیادنانی ئه‌زمونێكی نوێ له‌سه‌ر ئه‌و بنه‌مایه‌ی كه‌ مرۆڤ زۆر به‌نرخه‌ و هیچ كه‌سێك یان ده‌سه‌ڵاتێك ناتوانێت ده‌ستی تێوه‌بدات.

هه‌ر به‌بۆنه‌ی رۆژی گۆڕه‌ به‌كۆمه‌ڵه‌كانه‌وه‌ سه‌نته‌ری ئه‌نفال بۆ به‌دواداچوونی ئه‌نفالكراو و بێسه‌روشوێنه‌كانی كوردستان به‌یاننامه‌یه‌كی ده‌ركردووه‌ كه‌ ئه‌مه‌ ده‌قه‌كه‌یه‌تی:


درێژه‌ی بابه‌ت
+ نووسراوه‌ له‌ لایه‌ن بنار له‌ Thu 17 May 2007 |

  جه‌ژنی کۆلاره‌کان له‌مه‌ریوان          جه‌ژنی کۆلاره‌کان له‌ مه‌ریوان

 

ئه‌م جه‌ژنه‌ له‌ لایه‌ن "کانوونی پارێزگاری له‌ مافی مناڵان" ه‌وه‌ به‌ڕێوه‌ چوو. له‌ سه‌ره‌تای کۆڕه‌که‌دا داخوازی نامه‌یه‌ک له‌ لایه‌ن به‌ڕێوه‌به‌رانی کۆڕه‌که‌وه‌ خوێندرایه‌وه‌.

خوێندنه‌وه‌ی شیعر له‌ لایه‌ن به‌ڕێوه‌به‌ری کۆڕه‌که‌و مناڵه‌کانه‌وه‌ به‌شێک بوو له‌ کۆڕه‌که‌و هه‌روه‌ها له‌ درێژه‌ی کۆڕه‌که‌دا خه‌ڵات به‌سه‌ر ئه‌و مناڵانه‌ی که‌ باشترین دروشم بۆ مافی مناڵیان نووسیبوو دابه‌ش کرا.‌

 

            جه‌ژنی کۆلاره‌کان له‌ مه‌ریوان

        

                                                                                                                                                           جه‌ژنی کۆلاره‌کان له‌ مه‌ریوان                  

 

به‌ڵام شتێک که‌ زۆر جێی ڕه‌خنه‌ بوو له‌م کۆبوونه‌وه‌یه‌دا  ئه‌وه‌ بوو که‌ زمانی دایکی ئه‌و مناڵانه‌ که‌مترین مافی پێدرا. داگیرکه‌رانی کوردستان (به‌ تایبه‌ت له‌م به‌شه‌ی کوردستان) بۆ سڕینه‌وه‌ی شوناسی کوردی به‌رده‌وام هه‌وڵیان داوه‌ زمان و که‌لتووری کوردی له‌ ناو به‌رن.

خوێنن و نووسین به‌ زمانی دایکی بۆ مناڵی کورد له‌ نیشتمانی خۆی (جیا له‌ باشوری وڵات) قه‌ده‌غه‌یه‌، مناڵی کورد له‌ فێرگه‌ که‌مترین که‌سێتی میلی خۆی ئه‌ناسێ، که‌لتوری ئه‌و بێ بایه‌خ و که‌لتوری ده‌سه‌ڵات زاڵ ئه‌بێت و به‌ کورتی مناڵی کورد به‌ گشتی له‌ ژێر کاریگه‌ری هێرشی که‌لتووری ده‌سه‌ڵات ئیستعماردایه‌. ئه‌مه‌ له‌ کاتێک دایه‌ که‌ خوێندن به‌ زمانی دایکی له‌ سه‌ره‌تاییترین مافه‌کانی مناڵه. له‌ وڵاتێک وه‌ک سوێد هه‌موو مناڵێک مافی ئه‌وه‌ی هه‌یه‌ له‌ فێرگه‌ زمانی دایکی خۆی فێر ببێت و فێرگه‌ش له‌ سه‌ریه‌تی مامۆستای تایبه‌ت به زمانی ئه‌و مناڵه‌ په‌یدا بکات، ئه‌گه‌ر کورد، عه‌ره‌ب، ئه‌فریقی یان هه‌ر زمانێکی تری ببێت.

ئه‌م پێشه‌کیه‌م بۆ ئه‌وه‌ نووسی که‌ باسی به‌شی ئاخری کۆڕه‌که‌ بکه‌م که‌ به‌ ڕای من ته‌واو که‌ری ئه‌و هێرشه‌ که‌لتوویه‌یه‌ که‌ مناڵی کورد یه‌کێکه‌ له‌ قوربانیه‌کانی. به‌شی ئاخری ئه‌م جه‌ژنه‌ گه‌مه‌یه‌کی مناڵانه‌ی فارسی بوو به‌ ناوی "عمو زنجیر باف". مناڵه‌کان بۆ کردنی ئه‌م گه‌مه‌یه‌ بازنه‌یه‌کی گه‌وره‌یان دروست کرد، به‌ڕێوه‌به‌ری کۆڕه‌که‌ وێردی ئه‌وتوو ئه‌وانیش دووپاتیان ئه‌کرده‌وه‌ که‌ دیاره‌ فارسیش بوو، له‌ نێوان کایه‌که‌دا به‌ڕێوه‌به‌ر هه‌ندێ شتی له‌ مناڵه‌کان ئه‌پرسی به‌ زمانی فارسی که‌ ئه‌بوایه‌ ئه‌وانیش هه‌ر به‌و زمانه‌ وه‌ڵامیان بدایه‌ته‌وه‌.

به‌ کورتی به‌ڕێوه‌به‌ر له‌ کاتی ده‌ستپێکردنی ئه‌و گه‌مه‌یه‌وه‌ یه‌کسه‌ر زمانی کوردی له‌ بیر چوۆ.

جا سه‌یر له‌وه‌دایه‌ به‌ڕێوه‌به‌ری گه‌مه‌ هه‌ندێ کات که‌ داخوازیه‌کی هه‌بوو له‌ دایک و باوکه‌کان بۆ ئه‌وه‌ی مه‌یدانه‌که‌ چۆڵ که‌ن بۆ مناڵه‌کان، ئه‌ویشی هه‌ر به‌ فارسی ئه‌وت. له‌ ئاخری جه‌ژنه‌که‌ش به‌ڕێوه‌به‌ر به‌ زمانی فارسی مانوو نه‌بینی و ماڵئاوایی کرد له‌ ئاماده‌ بوان!   

 

  جه‌ژنی کۆلاره‌کان له ‌مه‌ریوان   

 

 

  جه‌ژنیکۆلاره‌کان له‌ مه‌ریوان                                                           

+ نووسراوه‌ له‌ لایه‌ن بنار له‌ Wed 16 May 2007 |

بۆ به‌رگ بپۆشمشه‌هید "به‌ختیار ده‌ستووم"

 

خه‌ڵک شانازی به‌ جله‌کانیانه‌وه‌ ده‌که‌ن

 

با من شانازی به‌ برینه‌کانمه‌وه‌ بکه‌م،...

(ب.ع)

 

وا دیاره‌ ئه‌م شاره‌ی ئێمه‌ بێ خه‌م نایکرێ، ئێمه‌ ڕاهاتوین به‌تراژدیه‌ تاڵه‌کانی زه‌مانه‌.

له‌ سه‌ده‌ی ۲۱ دا له‌ ناوه‌ندی شار، به‌رده‌م ئه‌و ئیداره‌ی که‌ یاسای دارستان له‌ یاسای شار جیا ده‌کاته‌وه‌، هێزه‌کانی ده‌سه‌ڵات ده‌ستڕێژ ئه‌که‌نه‌ سه‌ر ماشینێک. له‌ ئاکامی ئه‌و ده‌ستڕێژه‌دا هاوڵاتیه‌کی ته‌مه‌ن ۱۹ ساڵ ده‌ست به‌ جێ گیانی له‌ ده‌ست ئه‌دات و هاوڵاتیه‌کی تر به‌ شێوه‌یه‌کی زۆر خراپ بریندار ئه‌بێت و ڕه‌وانه‌ی نه‌خۆشخانه‌ ئه‌کرێت. جه‌ماوه‌ری شایه‌دحاڵی ڕووداوه‌که‌ به‌ نیسبه‌ت ئه‌م ته‌وه‌حوشه‌وه‌ ناڕه‌زایه‌تی ده‌ر ئه‌بڕن سه‌ربازه‌کانی دژه‌ شۆڕش به‌رد باران ئه‌که‌ن. ده‌زگا ئه‌منیه‌کانی ڕژێم بۆ ئارام کردنه‌وه‌ی خه‌ڵک له‌ فێڵی هه‌میشه‌یه‌یی که‌ڵک وه‌ر ئه‌گرن، واته‌ ئیمام جومعه‌ی ئه‌و شاره‌ ئه‌هێنن بۆ ئه‌وه‌ی قسه‌ بۆ جه‌ماوه‌ری ناڕازی بکات، که‌ کاریگه‌ری خۆشی ئه‌بێت.

ئه‌م چیرۆکه‌ی سه‌ره‌وه‌ واقیعێک بوو که‌ هه‌موو مه‌ریوانیه‌ک ئه‌گه‌ر سه‌یری نه‌کردبێ لانی که‌م بیستوویه‌تی. به‌ختیار ده‌ستووم ئه‌م برینداره‌ بوو که‌ پاش ئه‌وه‌ی باری ته‌ندروستی ڕوو له‌ خراپه‌ ئه‌چوو پزیشکه‌کانی مه‌ریوان ڕه‌وانه‌ی نه‌خۆشخانه‌یه‌کی شاری سنه‌یان کرد. به‌ختیار برینه‌که‌ی توند بوو و به‌ره‌و باشی نه‌ئه‌چوو بۆیه‌ سه‌رله‌به‌یانی ڕۆژی یه‌کشه‌مه‌ ۲۳ گوڵان گیانی له‌ ده‌ست دا. هێزه‌کانی ئیتیلاعات تا نزیکه‌و ئێواره‌ ڕێگر بوون له‌ دانه‌وه‌ی ته‌رمی به‌ختیار به‌ بنه‌ماڵه‌که‌ی. به‌ختیار ئێواره‌ی یه‌کشه‌مه‌ له‌ گۆڕستانی داسێران (گۆڕستانی گشتی مه‌ریوان) له‌ ژێر باری ئه‌منیه‌تیه‌کی توند و تۆڵ دا به‌ خاک سپێردرا. به‌ختیار گیانی پاکی خۆی له‌ ڕێگه‌ی مافه‌ ڕه‌واکانی گه‌له‌‌که‌ماندا به‌خت کرد، یادی به‌رز بێت و ڕێگه‌ی ئاوه‌دان.‌

 

+ نووسراوه‌ له‌ لایه‌ن بنار له‌ Mon 14 May 2007 |
دۆعا

دوانیوه‌ ڕۆی ڕۆژی یه‌کشه‌مه‌ کاتژمێر ۴ کۆمه‌ڵێک له‌ لاوان و ڕۆشنبیرانی مه‌ریوانی به‌ کۆبوونه‌وه‌یه‌ک له‌ ناوه‌ندی هونه‌ری فه‌رهه‌نگی ڤه‌ژین و باس کردن له‌ هۆکاری قه‌تڵه‌ نامووسیه‌کان، ئازار و کوشتنی ژنان به گشتی و له‌وانه‌ش‌ به‌ردباران کردنی دوعایان ئیدانه‌ کرد و ئاماژه‌شیان کرد که‌ ڕووداوی ئاوه‌ها زۆر بوه‌و ئه‌بێ کار له‌ سه‌ر ئه‌وه‌ بکرێت که‌ شتی له‌و چه‌شنه‌ ڕوو نه‌داته‌وه‌.

+ نووسراوه‌ له‌ لایه‌ن بنار له‌ Mon 14 May 2007 |
Spencer Tunick      Spencer Tunick

                                          

     

   

 

                                                                                             

Spencer Tunick                    Spencer Tunick

Spencer Tunick                     Spencer Tunick

+ نووسراوه‌ له‌ لایه‌ن بنار له‌ Sun 13 May 2007 |
"عه‌لی ئه‌شره‌فی ده‌رویشیان" چیرۆک نووسی به‌ ناو بانگ له‌ ژێر نه‌شته‌رگه‌ریدایه‌.


ده‌رویشیان شه‌وی دووشه‌مه‌ی حه‌فته‌ی ڕابردوو له‌ ماڵی خۆی تووشی وه‌ستانی مێشک ئه‌بێت.هه‌ر هه‌مان کات ئه‌گه‌یه‌ننه‌ نه‌خۆشخانه‌ی ئیرانمهر و پاش تۆزێک پزیشکه‌کان ئه‌یگوێزنه‌وه‌ بۆ به‌شی پاراستنی تایبه‌ت.ئێسته‌ ته‌ندروستی ئه‌م نووسه‌ره‌ باشتر بوه‌و  ڕوو له‌ باش بوون ئه‌چێت.                                   

ده‌رویشیان بۆ خۆی کورده‌و له‌ دایک بووی شاری کرماشانه‌.به‌ هۆی هه‌لومه‌رجی تایبه‌ت ئه‌م نووسه‌ره‌ کورده‌ به‌ فارسی نووسیویه‌تی و به‌رهه‌مێکی زۆری به‌و زمانه‌ چاپ کراوه‌.ناوبراو ساڵانێکی زۆره‌ له‌ تاران دائه‌نیشێت و له‌ ئه‌ندامه‌ کۆنه‌کانی کانوونی نووسه‌رانی ئێرانه‌.ئه‌م نووسه‌ره‌ خوێندنه‌وه‌ی ئه‌ده‌بیاتی کوردیشی کردوه‌و ئه‌یکات و کۆمه‌ڵێک له‌ شیعره‌ سه‌رده‌میه‌کانی کوردی کردوه‌ به‌ زمانی فارسی و چاپ بڵاو کراوه‌ته‌وه‌.ده‌رویشیان له‌ چه‌ند وتووێژێکدا له‌ گه‌ڵ میدیا کوردیه‌کاندا باسی ئه‌وه‌ی کردوه‌ که‌ خه‌ریکی وه‌رگێڕانی ڕۆمانی کوردیه‌ بۆ سه‌ر زمانی فارسی.

عه‌لی ئه‌شره‌ف ده‌رویشیان...ئه‌مه‌ش لینکی وتووێژێکه‌ له‌ گه‌ڵ ده‌رویشیان.

به‌ هیوای چاک بوونه‌وه‌ی باری ته‌ندروستی ئه‌م نووسه‌ره‌.

 

سه‌رچاوه‌: ISNA
+ نووسراوه‌ له‌ لایه‌ن بنار له‌ Sat 5 May 2007 |
۱ ی مه‌ی ڕۆژی جیها1 ی مه‌ینی کرێکار له‌ هه‌موو کرێکارانی جیهان پیرۆز بێت.

1 مه‌ی

+ نووسراوه‌ له‌ لایه‌ن بنار له‌ Tue 1 May 2007 |